اصطلاحات عامیانه و نقش بافت اجتماعی در ترجمه
اصطلاحات عامیانه و نقش بافت اجتماعی در ترجمه تاثیری که یک اصطلاح عامیانه در ترجمه دارد بسیار زیاد است اصطلاحاتی که در اقوام مختلف دیده میشود و هر بافت اجتماعی معنی لغوی آن را قابل فهم میکند مانند اصطلاحات عامیانه محلی slang .فرهنگ اجتماعی و جایگاه آن ها در گروه های مختلف میشود . اصطلاحات […]
اطلاعات بیشتر